jueves, 13 de octubre de 2011

Mini trip,"Ruta del vino" Santo Tomas, 1st Part

El mes pasado  mi mamá y yo tuvimos la oportunidad de visitar la "Ruta del Vino" en Valle de Guadalupe. La primera cava que visitamos fue Santo Tomás, con 123 años trabajanado . la mas grande de México y la más antigua de Latinoamérica..Amo a mi estado! de rosarito para abajo es realmente hermoso lleno de agricultura, productos vinícolas, paisajes y mar! Orgullosamente Bajacaliforniana <3
*


The last month, my mom and I had the opportunity to visit the "La ruta del vino" in Guadalupe Valley in Baja California ,Mexico
The "Santo Thomas" cava was the first in Mexico, and the more oldest in Latin America
(123 years)



domingo, 2 de octubre de 2011

Some Work :D!

Se me presentó una oportunidad grandiosa y única que me emociona muchisísimo, hacer una sesión fotográfica para una de las cantantes de Opera más hermosas y talentosas de México, Mónica Abrego . Esta sesión de fotos es para su primer álbum musical en donde también diseñare la portada, el librito y la contraportada así como el sello discográfico. Es un tremendo honor y es un trabajo que lo estoy realizando con mucho cariño. 
A Mónica tuve la oportunidad de escucharla hace como 8 años en un concierto en donde presentarón la ópera de  Carmina Burana y jamás me imaginé que ella y su hermosa hermana Alma Delia Abrego me fueran a contratar  *___*!
Estoy trabajando día y noche en propuestas para que todo quede perfecto.
La sesión ya fue terminada y editada , ahora sigue el Disco.

Por ahora no puedo mostrar las fotografías pero aqui les va un adelanto .
*
It came to me a grand and unique opportunity that excites me a lot, to do a photo shoot for one of the most beautiful and talented Opera singers of Mexico, Monica Abrego.

This photo shoot is for their first album which also i will design the cover, the booklet, the back cover and the label. It is a tremendous honor and is a job that I’m going with great affection.
I had the opportunity to hear her about 8 years ago at a concert where they presented the Carmina Burana opera and I never imagined that she and her beautiful sister Alma Delia Abrego were to hire me

I am working day and night on proposals to make sure everything is perfect.
The session has already been completed and edited, now follows the Disco. For now I cannot show the pictures, but here goes a step forward.





Su voz <3